viernes, 1 de diciembre de 2017

Una lista de 40 temas cubanos, quién no los reconoce...




¿Conocen el test de “cubanidad”?. Interesante costumbre de los cubanos de someter a otros a una evaluación en temas nacionales. Lo simpático de todo es lo fácil que resulta contestar con éxito a la mayoría de las preguntas. El cuestionario es una colección de sucesos, costumbres y dichos que han estado ligados a la cotidianidad de la isla desde que surge como nación. Además de tener su atractivo por lo simpático, también funciona como una reafirmación “étnica”.


En un comienzo pensé que sería bueno comentar el origen de cada tema, pero son muchos. La primera vez que enfrenté el cuestionario eran solo 10 o 12; hoy la lista tiene más de 200 preguntas. Entonces pensé que mejor era hacer una lista con las preguntas asociadas a temas musicales… y la verdad, no me arrepiento. Reuní una lista de 40 temas, naturalmente me quedaron muchos más por tratar pero, para comenzar, el número parece bueno. Además de entretenido, ha sido interesante encontrarme con polémicas como la creada acerca de la autoría de la Guantanamera; otra todavía más curiosa es la relacionada con las estrofas: “María Cristina me quiere gobernar y yo le sigo, le sigo la corriente, porque no quiero que diga la gente, que María Cristina me quiere gobernar.” He encontrado opiniones que dicen que es la estrofa de una tonadilla española y no la de una guaracha de Ñico Saquito. Sinceramente, quedé ¡pasmao!, como se diría en buen cubano.



Primero ordené cronológicamente la lista. Será presuntuoso decirlo de esta manera, pero ¡he “descubierto”! que la historia de Cuba se puede estudiar a través de un registro musical que se ha elaborado con cada suceso musicalizado. Si pinchas en la respuesta a la pregunta encontrarás una entrada con comentarios de su origen, fotos y videos de la canción. Por el momento no todas disponen de una entrada con su ilustración, pero poco a poco espero conseguirlo. Si alguien dispone de otra explicación o, conoce una más plausible, escríbenos y lo agregamos, incorporando sus datos.

     "no se podrá achacar a petulancia patriótica si un escritor cubano dice
 que la popular música bailable de Cuba ha tenido desde hace siglos una
 gran resonancia, así en el Nuevo Mundo como en el Viejo, pues tal hecho
 es innegable. Cuba tiene una musicalidad nacional genuina y de cosmopolitas valores
 [...] Los cubanos hemos exportados con nuestra música más ensoñaciones
 y deleites que con el tabaco, más dulzuras y energías que con el azúcar.
 La música afrocubana es fuego, sabrosura y humo; es almíbar, sandunga y alivio;
 como un ron sonoro que se bebe por los oídos, que en el trato iguala y junta
 a las gentes y en los sentidos dinamiza la vida".

Fernando Ortiz (La música afrocubana)

1879 1 ¿Qué nombre tiene el primer danzón que se publicó?
Las Alturas de Simpson.
1910 2 ¿De quién era el bombín?
De Barreto.
1916 3 ¿Qué le sigue a: "Ae, Ae, Ae, La". . .?
Chambelona.
1918 4 ¿Qué llevaba en su alma "La Bayamesa"?
Tristes recuerdos de tradiciones
1921 5 ¿Qué hizo la niña en el tronco del árbol?
Grabó su nombre (henchida de placer . . . )
1923 6 ¿De dónde son los cantantes?
Son de la loma (y cantan en llano).
1925 7 ¿Por qué dijo la abuela a la muchacha que no se meta en la cocina?
Porque el que tiene gasolina, no ha de jugar con candela.
1926 8 ¿Por qué llora Unión de Reyes?
Porque Malanga murió.
1926 9 El Danzón de Romeu habla de Tres Lindas...
Cubanas.
1927 10 ¿"Ay mamá Iné, ay mamá Iné. . ."?
Todos los negros tomamos café.
1928 11 ¿Qué puede hacer el que siembra su maíz?
Que se coma su pinol.
1928 12 ¿La mujer de quien camina "así"?
La Mujer de Antonio.
1928 13 Una caserita no debe acostarse a dormir, sin comerse ¿qué?
Un cucurucho de maní.
1929 14 Si voy al Cobre, ¿Qué quieres que te traiga?
Una virgencita, de la Caridad (no flores, no estampas).
1929 15 Cuál es el color de las lágrimas?
Negras.
1936 16 ¿Qué Compay debe tener cuidadito…?
El Compay Gallo
1937* 17 ¿Quién me quiere gobernar?
María Cristina.
1940 18 ¿De dónde era el caballero?
De Paris.
1941 19 ¿Qué le paso a chacumbele?
El mismito se mató.
1942 20 La guajira más célebre de Cuba es …
La guantanamera
1947 21 ¿Con que paga el chivo el tambor que rompe?
Con su pellejo.
1947 22 ¿Para quién resbala el quimbombó?
Pa' la yuca seca.
1947 23 ¿Con quién estoy en la distancia, amada mía?
Contigo
1947* 24 ¿Qué me decías tú de Yayabo?
Que no salía más.
1947 25 Por qué me Voy Pal’ Pueblo
porque hoy es mi día
1948 26 ¿A qué hora mataron a Lola?
A las 3 de la tarde.
1948 27 ¿En dónde podía encontrarse a La Engañadora?
En Prado y Neptuno.
1950 28 ¿De quién eran los tamalitos?
De Olga.
1950 29 ¿Quién era la chiquita que iba a Prado y Neptuno?
La engañadora.
1951 30 ¿Qué quiere el bobo de la yuca?
Se quiere casar.
1953 31 ¿Quién le dio a Borondongo?
Songo.
1955 32 Toma chocolate y, . . .
Paga lo que debes.
1955 33 ¿Dónde nacido Beny More?
Santa Isabel De Las Lajas ("mi rincón querido…").
1956 34 ¿De quién era el platanal?
De Bartolo.
1957 35 ¿Quién me pone la mano "aquí"?
La Macorina.
1958 36 ¿Dónde están los aretes que le faltan a la Luna?
En el fondo del mar.
1958 37 Soy guajiro, vivo en el monte y tengo un sitio en…
La loma
1962 38 ¿Por qué la trigueña Encarnación tiene que cambiar el paso?
Porque se le rompe el vestido.
1963 39 ¿Qué hace María Caracoles?
Baila Mozambique.
1978 40 ¿A dónde vamos en coche?
A Bayamo.
* Es una fecha aproximada de la primera grabación o de cuándo se dio a conocer.

Comentarios: